“Im Leben hat man die Pflicht zu versuchen, glücklich zu sein” (Jacques Prévert) ZWISCHEN DEN RÄUMEN (2023) Unsere individuelle und gesellschaftliche Identität polarisiert stark zwischen: Schwarz oder Weiß / Reich oder Arm / Krieg oder Frieden / Mann oder Frau / Hier und Dort / Vorher und Nachher /Erfolg und Misserfolg / Alt und Jung /…
Malawi (2022) 1. Grenzposten Am Songwe-Fluß ist es heiß und staubig. Ich gehe von der tansanischen Einwanderungsbehörde über die Brücke zur malawischen Seite, wo man mir mitteilt, dass meine Reise-Dokumente nicht in Ordnung sind. Weder mein malawisches Visum noch das tansanische Covid-Testergebnis werden akzeptiert, denn schließlich lägen keine ausgedruckten Rechnungen dafür vor: „Nein, eine Kreditkartenquittung auf dem Handy reicht…
Bernd Bierbaum | Wenn du weißt, wie du deine Schritte setzen musst, kannst du von der einen Welt in die andere übertreten, an jedem Ort, zu jeder Zeit. Du musst nur die richtigen Träume träumen. Alles beginnt mit Träumen. André Brink, Kupidos Chronik Kapitel 1 13,8 Milliarden Jahre sind seit dem letzten Big Bang vergangen,…
It’s hot and dusty at the Songwe River, the divide between Tanzania and Malawi, two nations hardly different in this remote region. By contrast, the border bubble extending from the one run down immigration building to the other, is a well defined country with a distinct territory, lingo, currency and modus operandi. It’s where the…
Searching for Aardvark | “Gonna travel, gonna travel wild and free. I’m gonna pack my bags because this great big world is calling me” | Elvis Presley – Harem Holiday | I wake up in a cavern of stars. A hum in the distance indicates the incessant procession of tires pushing against the tar on…
The story behind the series of paintings Back in 2020, during the lockdown, I spent three months housesitting in Cape Town while a very close relative was facing death far away. Through this series of paintings, I created a tool of communication between us. I later wrote this short story. 1 | Midday, Day 1…
Die erste Woche 1 | Tag 1, Mittags Erst in Springbok, 500 Kilometer vor Kapstadt, war er sich des Irrtums bewusst geworden. Er hatte gerade die Lebensmittel, die mindestens für die nächsten drei Wochen reichen sollten, im Kofferraum verstaut und sich vor der Drogerie angestellt um Vitaminpräparate zu kaufen, als ihm klar wurde, dass er…
End of content
End of content
